Ну здравствуй, дорогой мой дневничок. Всего день не общалась с тобой, и уже чувствую себя не в своей тарелке, будто забыла сделать что-то важное...
Но пропустим лирику и перейдём к повествованию))
Столько всего произошло, даже не знаю, с чего начать...
Во-первых, соседку всё-таки переселили (и да воздались ей её хищения комнатой с тараканами), а со мной теперь живёт обладательница прекрасных форм няшка-Наташка. Светлый человечек, так же, как и я, вегетарианка, очень умная и добродушная девочка. Верю, с ней мы поладим))
Переселяться ей помогал ее молодой человек по имени Стас. Взрослый, не обделенный эрудицией, сдержанный, но общительный - таким он мне представился. Так получилось, что Стас - мой земляк с Сургута (точнее, с его пригорода, именуемого Фёдоровкой), что немедля расположило его ко мне.
Вообще мне нравится встречать земляков на "чужбине". Они - часть моего родного города, часть места, которое я люблю всем сердцем и всей душой, и, естественно, я не могу быть к ним не расположенной. Когда я на своей земле, это чувство практически не ощущается. Люди для меня - как люди, ничего более. Но стоит мне встретить земляка далеко за ее пределами, я начинаю многократно ценить его как носителя энергии родного мне места. И, как я замечаю, подобное бывает не только у меня. Новоиспеченные друзья с других городов, также ценят своих земляков, и даже если у себя на родине они были едва знакомы, за ее пределами их общение приобретает другой статус, гораздо выше прежнего. И я считаю такую позицию правильной, ведь на собственной шкуре знаю, как это приятно: встретить "своего" среди "чужих"...
Так вот, я отвлеклась. Мало того, что Няшин парень оказался практически моим земляком, так за полчаса общения мы обнаружили и общих знакомых. Однако, как тесен мир, если мой талантливый друг, лучший гитарист города среди молодых, в свое время игравший в рок-группе, как оказалось, учился со Стасом на параллельном курсе. Удивительное совпадение, однако))
Так, теперь во-вторых. Во-вторых, я морально пришла к тому, чтобы вопреки всем запретам обзавестись питомцев в общежитии. Свой выбор я остановила на кошке породы сфинкс.
У меня уже есть опыт проживания с такими кошечками. В Сургуте я одно время жила на съемной квартире и в обмен на льготную квартплату присматривала за хозяйскими любимцами: сфинксами Бейлиз и Таэлем. Первое время, честно, я их боялась. Как вспомню, что пряталась в комнате от безобидных кошек - смех берет!)) Самым большим страхом для меня были утренние поцелуи, к которым животных приучила хозяйка. Как известно, сфинксы - существа теплолюбивые, и обожают спать с человеком. И так получалось, что по утрам я просыпалась облепленной лысыми котами, ожидающими приветственного поцелуя в носик, без которого со своего тела мне было их не согнать. Вот то была сущая пытка (по началу). Зажмурившись, пересилив себя (когда уже надоедало притворяться спящей) я чмокала животин в мокрые носы, и они, счастливые, бежали к миске. Но потом я привыкла к этим морщинистым мордам с жёсткими, словно проволока, усами, и расцеловывала этих добрейших и милейших существ ежедневно и даже ежечасно - настолько они мне полюбились...
Правда, с Бейлиз случилась трагедия. Старая операция дала осложнения, и у нее образовалась непроходимость кишечника. Кошечку оперировали, но реабилитироваться у нее не получилось... Страшно вспоминать эти бессонные ночи с капельницами и уколами бедному животному, больно думать о том, как она боролась за жизнь, пересиливая себя... Однако спасти ее не удалось. Бейлиз скончалась практически у меня на руках.
Потом у меня были истерики, депрессии. Я так полюбила несчастное создание, пусть мы и жили вместе не самое продолжительное время, но я уже успела признать ее равноправным членом семьи, пусть даже фактически не являлась ее хозяйкой... Мало кто понимал, как так можно страдать из-за кошки. Но вед это не просто кошка! Животные чувствуют, думают, понимают не меньше нашего. Она успела стать моей любимицей, моим другом. Я могла ей доверять, а она давала мне взамен свою поддержку и мурчала волшебные песни, согревая меня холодными вечерами.
После ее безвременной кончины я даже хотела всё бросить и связать жизнь с медициной, чтобы помогать другим людям и животным избежать такой горькой участи, но вовремя передумала. Я бы не осилила, честно. Во мне нет столько самообладания, хладнокровия, чтобы грамотно выполнять свою работу. Моя жизнь - сплошная буря чувств и эмоций, многое я принимаю близко к сердцу, частенько плачу. Я бы не смогла вынести моральный груз медицинского работника. Я рада тому, что вовремя остановилась и занялась тем, что мне действительно интересно...
Но вернемся к кошкам. Вспоминая тишину, умиротворенность, теплолюбие сфинков, я пришла к выводу, что это идеальный вариант для общежития. Тем более Наташа-няша не против:3
Уже завтра я и мой сургутско-екатеринбуржский друг (упомянутый постом ранее) идём смотреть кандидатов в любимцы...))
Хм, дневничок, напомни, что там у нас по счёту? Ах, да, в-третьих. Во мне снова проснулся "пейсатель", который уже даже положил начало новому детективному сюжету, навеянному реальными персоналиями, обстоятельствами, событиями... Пусть лучше убийства происходят на страницах книг, чем в реальной жизни, верно?
Как только буду готова опубликовать наброски, ты получишь первый экземпляр, дневничок! Обещаю.
Ну и как в-четвёртых, небольшой понт: я начала читать "Великого Гэтсби" на языке оригинала, то бишь, на английском. Пусть я и далеко не ас в этом языке, но читается произведение на удивление легко. На самом деле это не первая моя книга в оригинале, первой была"Слово о полку Игореве" "Гордость и предубеждение". Некоторые книги, прочитанные в переводе, я также читала для сравнения и на английском, скажем, некоторые части "Гарри Поттера" я читала в обоих вариантах. Эй, ну что ты закатываешь глаза, будто я умничаю! Я рассказываю тебе, как есть. Чтобы ты потом вдруг не удивлялся, если вдруг появятся посты на другом языке (не обижайся, это всего лишь шутка)
Ладно, с сегодняшней практикой, разъездами-переездами я что-то совсем утомилась.
Была рада побеседовать с тобой, дневничок)) Пожелай нам с Натали хороших снов, а мы пожелаем тебе того же, что ты желаешь нам, но в троекратном размере! (вот такая вот рекурсия))
Но пропустим лирику и перейдём к повествованию))
Столько всего произошло, даже не знаю, с чего начать...
Во-первых, соседку всё-таки переселили (и да воздались ей её хищения комнатой с тараканами), а со мной теперь живёт обладательница прекрасных форм няшка-Наташка. Светлый человечек, так же, как и я, вегетарианка, очень умная и добродушная девочка. Верю, с ней мы поладим))
Переселяться ей помогал ее молодой человек по имени Стас. Взрослый, не обделенный эрудицией, сдержанный, но общительный - таким он мне представился. Так получилось, что Стас - мой земляк с Сургута (точнее, с его пригорода, именуемого Фёдоровкой), что немедля расположило его ко мне.
Вообще мне нравится встречать земляков на "чужбине". Они - часть моего родного города, часть места, которое я люблю всем сердцем и всей душой, и, естественно, я не могу быть к ним не расположенной. Когда я на своей земле, это чувство практически не ощущается. Люди для меня - как люди, ничего более. Но стоит мне встретить земляка далеко за ее пределами, я начинаю многократно ценить его как носителя энергии родного мне места. И, как я замечаю, подобное бывает не только у меня. Новоиспеченные друзья с других городов, также ценят своих земляков, и даже если у себя на родине они были едва знакомы, за ее пределами их общение приобретает другой статус, гораздо выше прежнего. И я считаю такую позицию правильной, ведь на собственной шкуре знаю, как это приятно: встретить "своего" среди "чужих"...
Так вот, я отвлеклась. Мало того, что Няшин парень оказался практически моим земляком, так за полчаса общения мы обнаружили и общих знакомых. Однако, как тесен мир, если мой талантливый друг, лучший гитарист города среди молодых, в свое время игравший в рок-группе, как оказалось, учился со Стасом на параллельном курсе. Удивительное совпадение, однако))
Так, теперь во-вторых. Во-вторых, я морально пришла к тому, чтобы вопреки всем запретам обзавестись питомцев в общежитии. Свой выбор я остановила на кошке породы сфинкс.
У меня уже есть опыт проживания с такими кошечками. В Сургуте я одно время жила на съемной квартире и в обмен на льготную квартплату присматривала за хозяйскими любимцами: сфинксами Бейлиз и Таэлем. Первое время, честно, я их боялась. Как вспомню, что пряталась в комнате от безобидных кошек - смех берет!)) Самым большим страхом для меня были утренние поцелуи, к которым животных приучила хозяйка. Как известно, сфинксы - существа теплолюбивые, и обожают спать с человеком. И так получалось, что по утрам я просыпалась облепленной лысыми котами, ожидающими приветственного поцелуя в носик, без которого со своего тела мне было их не согнать. Вот то была сущая пытка (по началу). Зажмурившись, пересилив себя (когда уже надоедало притворяться спящей) я чмокала животин в мокрые носы, и они, счастливые, бежали к миске. Но потом я привыкла к этим морщинистым мордам с жёсткими, словно проволока, усами, и расцеловывала этих добрейших и милейших существ ежедневно и даже ежечасно - настолько они мне полюбились...
Правда, с Бейлиз случилась трагедия. Старая операция дала осложнения, и у нее образовалась непроходимость кишечника. Кошечку оперировали, но реабилитироваться у нее не получилось... Страшно вспоминать эти бессонные ночи с капельницами и уколами бедному животному, больно думать о том, как она боролась за жизнь, пересиливая себя... Однако спасти ее не удалось. Бейлиз скончалась практически у меня на руках.
Потом у меня были истерики, депрессии. Я так полюбила несчастное создание, пусть мы и жили вместе не самое продолжительное время, но я уже успела признать ее равноправным членом семьи, пусть даже фактически не являлась ее хозяйкой... Мало кто понимал, как так можно страдать из-за кошки. Но вед это не просто кошка! Животные чувствуют, думают, понимают не меньше нашего. Она успела стать моей любимицей, моим другом. Я могла ей доверять, а она давала мне взамен свою поддержку и мурчала волшебные песни, согревая меня холодными вечерами.
После ее безвременной кончины я даже хотела всё бросить и связать жизнь с медициной, чтобы помогать другим людям и животным избежать такой горькой участи, но вовремя передумала. Я бы не осилила, честно. Во мне нет столько самообладания, хладнокровия, чтобы грамотно выполнять свою работу. Моя жизнь - сплошная буря чувств и эмоций, многое я принимаю близко к сердцу, частенько плачу. Я бы не смогла вынести моральный груз медицинского работника. Я рада тому, что вовремя остановилась и занялась тем, что мне действительно интересно...
Но вернемся к кошкам. Вспоминая тишину, умиротворенность, теплолюбие сфинков, я пришла к выводу, что это идеальный вариант для общежития. Тем более Наташа-няша не против:3
Уже завтра я и мой сургутско-екатеринбуржский друг (упомянутый постом ранее) идём смотреть кандидатов в любимцы...))
Хм, дневничок, напомни, что там у нас по счёту? Ах, да, в-третьих. Во мне снова проснулся "пейсатель", который уже даже положил начало новому детективному сюжету, навеянному реальными персоналиями, обстоятельствами, событиями... Пусть лучше убийства происходят на страницах книг, чем в реальной жизни, верно?
Как только буду готова опубликовать наброски, ты получишь первый экземпляр, дневничок! Обещаю.
Ну и как в-четвёртых, небольшой понт: я начала читать "Великого Гэтсби" на языке оригинала, то бишь, на английском. Пусть я и далеко не ас в этом языке, но читается произведение на удивление легко. На самом деле это не первая моя книга в оригинале, первой была
Ладно, с сегодняшней практикой, разъездами-переездами я что-то совсем утомилась.
Была рада побеседовать с тобой, дневничок)) Пожелай нам с Натали хороших снов, а мы пожелаем тебе того же, что ты желаешь нам, но в троекратном размере! (вот такая вот рекурсия))
-
-
11.10.2014 в 16:20Чуть позже начал читать приквел к Бегущему в Лабиринте (The Killing Order) и в сравнении понял, насколько упоротым языком ГП написан. Ну это все субъективные впечатления, может я и неправ.
Кстати, открыл для себя гениальную книгу "Рассказы Судмедэксперта", написанную, соответственно, судмедэкспертом. Если невры ок, категорически советую.
-
-
12.10.2014 в 16:39Лишь школьная программа и личная любознательность, ничего более - вот секрет успеха).
Сам прочитал первую часть ГП в оригинале, но вот тайная комната вообще не пошла никак.
Когда первую часть выпустили в России, я хоть и была еще малявкой, но уже достаточно начитанной, и книга мне ужасно не понравилась. Однако после просмотра фильма по ней, я заинтересовалась вселенной ГП, стала читать следующие книги, и вот они уже мне пришлись по душе. Лишь спустя годы я поняла, что именно меня отвернуло при первой попытке чтения - перевод. Он был ужасен, даже криво переведенные имена это выдавали
(здравствуй, Promt). Но после прочтения в оригинале, я влюбилась в эту книгу. И сразу все, что было непонятно в остальных частях, обрело смысл и свое место))Кстати, открыл для себя гениальную книгу "Рассказы Судмедэксперта", написанную, соответственно, судмедэкспертом. Если невры ок, категорически советую.
Ох, предчувствую "Записки юного врача", только в разы жёстче)) Надо просмотреть, спасибо за совет.